Saltar para o conteúdo
09 de outubro de 2026ProdutoClientes

Oficinas da Galiza já podem entregar os documentos em galego

Se a sua oficina fica na Galiza, pode entregar em galego o talão de entrada, o orçamento, o termo de entrega, o relatório e os avisos. As faturas não mudam.

A Lei 2/2012 galega de proteção dos consumidores reconhece o direito de usar qualquer das duas línguas oficiais da Galiza nas relações de consumo. A partir de hoje, as oficinas da Corunha, Lugo, Ourense e Pontevedra podem escolher que o Sattotal gere em galego o que entrega ao cliente.

Como ativar

1

Abra Definições → Documentos

Com a morada na Galiza surge «Idioma dos documentos para o cliente».

2

Escolha Galego

Talão de entrada, orçamento, termo de entrega, relatório técnico, e-mails e avisos de WhatsApp saem em galego.

3

Reveja os textos legais

Garantia, condições e privacidade imprimem-se tal como estão escritas nessa página: traduza-as se as quiser em galego.

É opcional e as faturas não mudam. As oficinas da Catalunha têm a mesma opção com o catalão.

Quer experimentar por si próprio?

Experimente a Sattotal grátis com dados de exemplo, sem cartão de crédito.