Sattotal arrive en Andorre et parle catalan à vos clients
L’Andorre est le 59e pays. Votre équipe travaille en espagnol et le client reçoit tout en catalan, facture et ticket de caisse compris.
Vous pouvez désormais choisir l’Andorre comme pays de votre organisation. Beaucoup d’ateliers andorrans travaillent en espagnol, mais la loi linguistique de 2024 (Llei 6/2024, art. 23.4) impose de remettre en catalan les devis, reçus, factures et autres documents commerciaux. Sattotal sépare les deux : l’écran reste en espagnol, tout ce que reçoit le client sort en catalan.
Ce que configure le choix de l’Andorre
Documents client en catalan
Bon de dépôt, devis, bon de restitution, rapport technique, e-mails et messages WhatsApp. La facturation et la caisse sont actives en Andorre : facture et ticket de caisse sortent aussi en catalan.
NRT et IGI à 4,5 %
Le NRT des entreprises est vérifié à l’enregistrement ; il n’est jamais demandé aux particuliers. L’impôt général indirect de 4,5 % est déjà paramétré.
Paroisses par code postal
Saisissez AD500 et l’adresse se complète avec Andorra la Vella ; AD700 donne Escaldes-Engordany.
Les textes juridiques en catalan s’appuient sur la loi andorrane de protection du consommateur (Llei 13/2013) : l’atelier répond du défaut de conformité du service, une panne apparue dans les six premiers mois est présumée préexistante, et sa réparation est gratuite et suspend la garantie.
Les ateliers espagnols de Catalogne peuvent eux aussi remettre leurs documents en catalan, via une option dans Configuration → Documents.
Envie de l’essayer vous-même ?
Essayez Sattotal gratuitement avec des données d’exemple, sans carte bancaire.