Galisijas darbnīcas tagad var izsniegt klientu dokumentus galisiešu valodā
Ja jūsu darbnīca atrodas Galisijā, pieņemšanas kvīti, tāmi, nodošanas aktu, tehnisko atzinumu un paziņojumus varat izsniegt galisiešu valodā. Jūsu panelis paliek spāņu valodā, un rēķini nemainās.
Galisijas patērētāju aizsardzības likums (Lei 2/2012, 11. un 46. pants) dod klientiem tiesības patēriņa attiecībās izmantot jebkuru no abām reģiona oficiālajām valodām. Darbnīcas A Coruña, Lugo, Ourense un Pontevedra provincēs tagad var iestatīt, lai Sattotal visu, ko saņem klients, sagatavotu galisiešu valodā.
Kā to ieslēgt
Atveriet Iestatījumi → Dokumenti
Ja darbnīcas adrese ir Galisijā, parādās kartīte «Klientam paredzēto dokumentu valoda».
Izvēlieties Galego
Pieņemšanas kvīts, tāme, nodošanas akts, tehniskais atzinums, e-pasta ziņas un WhatsApp paziņojumi tiek sagatavoti galisiešu valodā.
Pārbaudiet savus juridiskos tekstus
Garantija, noteikumi un privātuma informācija tiek drukāta tieši tā, kā tā uzrakstīta tajā pašā lapā, tāpēc iztulkojiet to, ja vēlaties arī to galisiešu valodā.
Tas nav obligāti, un rēķini netiek ietekmēti. Katalonijas darbnīcām ir tāda pati iespēja ar katalāņu valodu.