Sattotal kommer till Andorra och pratar katalanska med dina kunder
Andorra blir land nummer 59. Du jobbar på spanska och kunden får allt på katalanska, även faktura och kassakvitto.
Nu kan du välja Andorra som land för din organisation. Många verkstäder i Andorra jobbar på spanska, men språklagen från 2024 (Llei 6/2024, art. 23.4) kräver att offerter, kvitton, fakturor och andra affärsdokument lämnas på katalanska. Sattotal håller isär det: skärmen är kvar på spanska och det kunden får är på katalanska.
Det här händer när du väljer Andorra
Kunddokument på katalanska
Inlämningskvitto, offert, utlämningsbekräftelse, teknisk rapport, mejl och WhatsApp-meddelanden. Fakturering och kassa är aktiva i Andorra, så även fakturan och kassakvittot är på katalanska.
NRT och 4,5 % IGI
Företagens NRT kontrolleras när du sparar; privatkunder behöver inte uppge något. Den allmänna indirekta skatten på 4,5 % är redan inställd.
Socknar via postnumret
Skriv AD500 så fylls Andorra la Vella i; AD700 ger Escaldes-Engordany.
De juridiska texterna på katalanska bygger på Andorras konsumentskyddslag (Llei 13/2013): verkstaden ansvarar om tjänsten inte är avtalsenlig, fel som visar sig inom sex månader antas ha funnits från början och åtgärden är gratis och skjuter upp garantitiden.
Spanska verkstäder i Katalonien kan också välja kunddokument på katalanska under Inställningar → Dokument.