Sattotal ora funziona in Lituania
Il paese numero 56 e il primo del Baltico. Porta qualcosa che nessun altro aveva: il laboratorio usa l’app in inglese, ma il cliente riceve tutto in lituano.
La Lituania si può ora scegliere come paese della tua organizzazione, portando Sattotal a 56 paesi e per la prima volta nel Baltico. Il punto però non è il numero: dal 1° gennaio 2026 l’articolo 7¹ della legge sulla lingua di Stato (Valstybinės kalbos įstatymas) impone di informare il consumatore in lituano. Per questo Sattotal introduce la lingua dei documenti per paese: il laboratorio lituano lavora con l’app in inglese, e tutto ciò che riceve il suo cliente esce in lituano, qualunque sia la lingua usata dal dipendente.
Cosa porta la Lituania
Documenti al cliente in lituano
La ricevuta di deposito, il preventivo, il verbale di riconsegna, il rapporto tecnico, le email e i messaggi WhatsApp vengono generati in lituano. L’interfaccia del team non cambia, e negli altri paesi resta tutto com’era.
PVM al 21 % ed euro
L’IVA lituana si chiama PVM, con aliquota ordinaria del 21 %, e la valuta è l’euro. Si applicano da sole ai tuoi preventivi appena scegli il paese.
Įmonės kodas e 60 comuni
Il codice d’impresa (Įmonės kodas) e la partita IVA vengono verificati con la cifra di controllo. A un privato non viene mai chiesto il codice personale, tutelato dalla legge. E l’indirizzo si compila con i 60 comuni (savivaldybės).
I testi legali sono scritti in lituano e sulla legge lituana. Citano gli articoli da 6.672 a 6.680 del Codice civile (Civilinis kodeksas), che disciplinano l’appalto d’opera con i consumatori. Per un apparecchio mai ritirato, ad esempio: avviso scritto e, trascorsi due mesi, il laboratorio può venderlo a un prezzo ragionevole e depositare il saldo a nome del cliente (art. 6.679). I reclami ricevono risposta entro 14 giorni (articolo 21 della legge sulla tutela dei diritti dei consumatori), con la VVTAT come autorità di tutela, e i testi recepiscono già le modifiche del 2026 sul diritto alla riparazione (legge XV-779, in vigore dal 31 luglio).
Per ora fatturazione e cassa restano disattivate in Lituania. Riparazioni, preventivi, clienti e documenti al cliente funzionano al completo fin dal primo giorno.
Per attivarlo, vai su Configurazione → Organizzazione e scegli la Lituania. Imposta, valuta, etichetta dell’identificativo fiscale, comuni e lingua dei documenti si adattano da soli, e i testi restano modificabili in Configurazione → Documenti.