Hopp til innhold
11. september 2026Produkt

Sattotal fungerer nå i Australia og New Zealand

Land 48 og 49. De deler språk og til og med samme engelsk i grensesnittet, likevel måtte de ha ulike dokumenter — og grunnen er verdt å lese.

Australia og New Zealand kan nå velges som land for organisasjonen din. Dermed dekker Sattotal 49 land. Det hadde vært fristende å se dem som ett marked: samme språk, samme engelsk i grensesnittet, frivillig e-faktura i begge. Det ville vært feil.

I Australia er det straffbart å ta imot en enhet til reparasjon uten først å ha gitt et skriftlig varsel. Hvor god reparasjonen blir spiller ingen rolle: bruddet skjer i det du tar imot enheten.

Det står i paragraf 103 i Australian Consumer Law. Bruker verkstedet renoverte deler, eller kan enheten lagre kundedata — altså enhver telefon og enhver datamaskin — må det skriftlige varselet gis FØR du tar imot den. Og du kan ikke formulere det selv: forskriften fastsetter ordlyden. Derfor vises varselet i Sattotal med en gang du starter innleveringen, mens kunden fortsatt holder enheten, og igjen på kvitteringen som signeres.

Der de to landene skiller lag

1

Skatten og dokumentet

10 % GST i Australia og 15 % i New Zealand. Og siden april 2023 trenger ikke det newzealandske dokumentet lenger hete tax invoice: loven krever at opplysningene om salget tas vare på, ikke et papir med den tittelen.

2

Reparasjonsvarselet

Obligatorisk og ordrett foreskrevet i Australia, ikke-eksisterende i New Zealand. Å kopiere det ville gitt et newzealandsk verksted en plikt landets egen lov ikke har, så dokumentene der sier noe annet.

3

Enheten ingen henter, og personvernet

I Australia bestemmer hver delstat, med reelle forskjeller: noen steder kan du selge etter varsel, i Queensland kreves rettsavgjørelse. New Zealand har én nasjonal regel. Og den australske personvernloven unntar små bedrifter; den newzealandske ingen.

Fakturering og kasse er på plass i begge fra dag én: ingen av dem krever e-faktura mellom bedrifter, så den vanlige fakturaen gjelder fortsatt.

Gå til Innstillinger → Organisasjon og velg landet for å slå det på. Skatt, valuta, delstater eller regioner og de juridiske tekstene stiller seg inn selv, og du kan alltid endre dem under Innstillinger → Dokumenter.

Vil du prøve selv?

Prøv Sattotal gratis med eksempeldata, ingen kredittkort kreves.